deber

Definice

1. Sloveso

   to owe

   Příklady

   • Le debo dinero al banco.
   • Te debo una.
2. Sloveso

   must, need to, have to (indicates an obligation or requirement)

   Příklady

   • Debo estudiar.
   • Usted debe despertarse antes del amanecer.
   ≈tener que≈haber de
3. Sloveso

   must (used to indicate that something is likely)

   Příklady

   • Juan no me contesta las llamadas, debe de estar en clase.
   • Eso debe haber sido muy difícil.
   ≈tener que
4. Sloveso

   should (indicating opinion or expectation)

   Příklady

   • La gente no debería mensajear y conducir.
   • Deberías disculparte.
5. Sloveso

   should have

   Příklady

   • Debiste esperarme.
   • Debiste haberme esperado.
   ≈debería + haber + participle
6. Sloveso

   should have

   Příklad

   • Lo primero que deberías haber hecho es ir al médico.
   ≈debí + infinitive / debí + haber + participle
7. Sloveso

   will need to

   ≈tener que
8. Sloveso

   to be due to, to be attributable to, to be the result of, to be caused by

   Příklad

   • El incendio se debió a un cortocircuito.
9. Podstatné jméno

   obligation, duty

   ≈obligación
10. Podstatné jméno

    debt

    ≈deuda