quoi

Překlady

• cože

Definice

1. Zájmeno

   what

   Příklady

   • De quoi parle-t-il ?
   • À quoi penses-tu ?
2. Zájmeno

   what

   Příklady

   • C'est quoi ?
   • Il dit quoi ?
3. Zájmeno

   what, (that) which

   Příklady

   • Je sais quoi faire.
   • Je ne sais pas quoi faire.
4. Zájmeno

   what, (that) which

   Příklady

   • Laisse-moi te montrer ce sur quoi je travaille en ce moment.
   • Et voilà à quoi nous avons passé notre temps.
5. Zájmeno

   enough (of something specific)

   Příklad

   • Il y avait de quoi remplir trois boîtes.
6. Zájmeno

   nothing

   Příklady

   • Il n'y a pas de quoi en faire tout un plat !
   • Merci ! -Il n'y a pas de quoi [me remercier].
7. Zájmeno

   whatever

   Příklad

   • Quoi que je fasse, rien ne changera.
8. Zájmeno

   whatever

   Příklad

   • Quoi qu'il arrive, je serai là.
9. příslovce

   you know, like, y'know

   Příklad

   • Alors, ce mec m'a dit de te donner son porte-monnaie, quoi.
10. fráze

    what? say again?

    ≈comment≈pardon≈plaît-il