Underordnende konjunktioner

fransk · Konjunktioner

Introduktion

conjunctionmeaningmood
quethatindicative or subjonctif
quand, lorsquewhenindicative
parce quebecauseindicative
commeas, sinceindicative
siifindicative
pendant quewhileindicative
bien quealthoughsubjonctif
pour queso thatsubjonctif
avant quebeforesubjonctif

A subordinating conjunction adds a clause with its own subject and verb.

  • Je pense que tu as raison.I think you're right.
  • Il est resté à la maison parce qu'il pleuvait.He stayed home because it was raining.
  • Quand je suis arrivé, il dormait.When I arrived, he was asleep.

Comme and Parce Que

Both give a reason. Comme usually starts the sentence. Parce que usually comes after the main clause.

  • Comme il pleuvait, nous sommes restés.As it was raining, we stayed in.
  • Nous sommes restés parce qu'il pleuvait.We stayed in because it was raining.

Conjunctions with the Subjonctif

  • Bien qu'il soit fatigué, il continue.Although he's tired, he keeps going.
  • Je parle lentement pour que tu comprennes.I speak slowly so that you understand.
  • Pars avant qu'il pleuve.Leave before it rains.
  • Bien qu'il est fatigué, il continue.Bien qu'il soit fatigué, il continue.
  • Je reste parce qu'il pleuve.Je reste parce qu'il pleut.

With the same subject, use pour or avant de + infinitive.

  • Je travaille pour réussir.I work to succeed.

Øvelser

Mere i Konjunktioner