parole

Übersetzungen

• Sprache
• Wort

Definitionen

1. Nomen

   speech, language (the faculty of using spoken language to communicate or express thought, the usage of this faculty, and the words articulated through its use)

   Beispiele

   • la parole et l'écriture
   • perdre la parole / perdre l'usage de la parole
2. Nomen

   word(s) utterance, expression (an orally articulated unit of discourse)

3. Nomen

   voice, spoken word

   Beispiel

   • Que tu es belle / Parole, parole, parole / Que tu es belle / Parole, parole, parole, parole, parole / Encore des paroles que tu semes au vent
4. Nomen

   lyrics, words (of a song)

   Beispiel

   • les paroles d'une chanson
5. Nomen

   promise, word

   Beispiele

   • belles paroles
   • tenir parole
   ≈assurance≈promesse
6. Nomen

   floor (the right to speak, as, for example, in a legislative assembly)

   Beispiele

   • avoir la parole
   • prendre la parole
7. Interjektion

   swear to God!

   ≈ma parole≈ma parole d'honneur≈parole d'honneur