know

Traduceri

• cunoaște

Definiții

1. Verb

   Să percepem adevărul sau fapta; să fim siguri; să fim siguri de asta.

   Exemple

   • I know the answer to your question.
   • I know that he is telling the truth.
2. Verb

   A fi sau a deveni conştient sau conştient.

   Exemple

   • Did you know Michelle and Jack are getting divorced?
   • Yes, I knew.
3. Verb

   A fi conştient sau a fi conştient de asta.

   Exemple

   • She knows where I live.
   • Do you know what time it is?
4. Verb

   A cunoaşte pe cineva.

   Exemple

   • I've known her for years.
   • Do you know my brother? He works at the mill.
5. Verb

   Pentru a fi familiarizat sau familiarizat cu sau pentru a fi întâlnit.

   Exemple

   • I know your mother, but I've never met your father.
   • Do you know Pilar? Sure, we've met before.
6. Verb

   Pentru a avea relații sexuale cu. Acest sens specificat în mod normal în limba engleză modernă ca de exemplu să "cunoști pe cineva în sensul biblic" sau să "cunoști biblic."

   Exemple

   • The old law spoke of a man who knew a woman only within marriage.
   • The story never says if the two had truly known each other.
   ≈coitize
7. Verb

   Pentru a experimenta.

   Exemple

   • Their relationship knew ups and downs.
   • The family knew good times and bad.
8. Verb

   Pentru a înțelege sau a avea o înțelegere prin experiență sau studiu.

   Exemple

   • Let me do it. I know how it works.
   • She knows how to swim.
9. Verb

   Pentru a putea distinge, discerne, în special prin contrast sau comparație; pentru a recunoaște natura.

   Exemple

   • She knows right from wrong.
   • I know my sister's face anywhere.
10. Verb

    Pentru a recunoaște ca aceeași (ca cineva sau ceva întâlnit anterior) după o absență sau schimbare.

    Exemple

    • Ernest has grown so much that you would hardly know him.
    • I almost didn't know her with short hair.