here

تراجم

• یہاں

تعریفات

1. متعلقِ فعل

   اس جگہ پر یا پھر اس جگہ پر ( کسی جگہ کو مقرر کرنے کے قریب محسوس کِیا جاتا تھا ) ، وہاں سے موازنہ کریں ۔

   مثالیں

   • You wait here while I get my coat.
   • Ms. Doe is not here at the moment.
   ≈right here
2. متعلقِ فعل

   اس مقام پر یا سٹیج (علاقہ میں)۔

   مثالیں

   • I've had enough of peeling potatoes. I'm stopping here.
   • Here ends the lesson.
   ≈right here
3. متعلقِ فعل

   اس معاملے میں.

   مثالیں

   • You say all men are born equal, but here I disagree.
   • He agreed with most of the plan, but here he had doubts.
   ≈right here
4. متعلقِ فعل

   اب ہونے کی بنا پر مقرر کے مقام پر نوٹ کریں.

   مثالیں

   • Flu season is here.
   • Christmas will soon be here.
   ≈right here
5. متعلقِ فعل

   اس ضمن میں ۔

   مثالیں

   • The word bank here means the side of a river.
   • Here the word means something different.
   ≈right here
6. متعلقِ فعل

   جب ایک شخص کو یہ معلوم ہوا کہ وہ مقرر کے قریب ہے تو اُس نے اُس شخص کا نام اِستعمال کِیا ۔

   مثالیں

   • Jim here has worked for the company for twenty years.
   • This man here can tell you the whole story.
   ≈right here
7. متعلقِ فعل

   کچھ مقرر کرنے والوں کے بعد، خاص طور پر 'یہ' اور 'یہ'، مظاہرین پر زور دینے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا؛

   مثالیں

   • This here orange is too sour.
   • These here shoes are too tight.
   ≈right here
8. متعلقِ فعل

   اِس جگہ کو استعمال کرنا ؛ کتابی یا آرکائی اُردو کی جگہ استعمال کرنا ۔

   مثالیں

   • Please come here.
   • We came here to rest.
9. صفت

   زندہ (archive, e. "آج میں یہاں ہوں".

   مثالیں

   • I'm not dead yet! I'm still here!
   • While I am here, no harm will come to you.
10. اسم

    یہ جگہ یا اس جگہ۔

    مثالیں

    • Here is where I met my husband twelve years ago.
    • Get out of here!