for

Ορισμοί

1. πρόθεση

   Κατευθύνεται ή προορίζεται να ανήκει σε κάποιον ή κάτι τέτοιο.

   Παραδείγματα

   • I have something for you.
   • This letter is for the manager, not for you.
2. πρόθεση

   Συνήθιζε να σημαίνει “λόγω”.

   Παραδείγματα

   • He looks better for having lost weight.
   • She was famous for her kindness.
3. πρόθεση

   Να χρησιμοποιείται ή να αντιμετωπίζεται με δηλωμένο τρόπο, ή με δηλωμένο σκοπό ή νόημα.

   Παραδείγματα

   • This is a new bell for my bicycle.
   • The knife is for cutting bread.
4. πρόθεση

   Για να βοηθήσει, όφελος, ικανοποίηση, τιμή κλπ (κάποιος ή κάτι τέτοιο).

   Παραδείγματα

   • Everything I do, I do for you.
   • We are having a birthday party for Janet.
5. πρόθεση

   Υποστηρίζοντας, ή υπέρ, κάτι.

   Παραδείγματα

   • All those for the idea, raise your hands.
   • Who is for ice cream?
   ≠against≠at
6. πρόθεση

   Για να θεραπεύσει, να αφαιρέσει ή να εξουδετερώσει.

   Παραδείγματα

   • I need to spray my house for termites.
   • The doctor treated me for a cold.
7. πρόθεση

   Οδηγώντας προς το χρόνο ή τις περιστάσεις.

   Παραδείγματα

   • We are heading for trouble.
   • She is set for a great year.
8. πρόθεση

   Προς ή προς την κατεύθυνση.

   Παραδείγματα

   • The astronauts headed for the moon.
   • Run for the hills!
9. πρόθεση

   Αρμόζει στις πεποιθήσεις, στις ανάγκες, στις επιθυμίες, στις ικανότητες ή στα γούστα κάποιου · ταιριάζει καλύτερα.

   Παραδείγματα

   • This isn't the job for you.
   • This is the perfect house for a big family.
10. σύνδεσμος

    Συνήθιζε να σημαίνει “επειδή”.

    Παραδείγματα

    • I stayed home, for I had nowhere else to go.
    • She smiled, for she was happy.
    ≈given that≈seeing that