year

Terjemahan

• tahun

Definisi

1. Kata benda

   Panjang tahun sebagai ditandai oleh kalender, 365 atau 366 hari dalam kalender Gregorian; tahun kalender.

   Contoh

   • A normal year has 365 days.
   • The lease runs for a full year.
   ≈annum≈mul:a
2. Kata benda

   Periode waktu mirip dengan waktu yang diperlukan bagi Bumi untuk menjalani siklus penuh musim.

   Contoh

   • We moved to this town a year ago.
   • I quit smoking exactly one year ago.
   ≈annum≈mul:a
3. Kata benda

   Tingkat atau tingkat di sekolah atau perguruan tinggi.

   Contoh

   • Every second year student must choose a subject.
   • The exams in year twelve are the hardest.
4. Kata benda

   Sebuah periode antara mengatur tanggal yang menandai tahun, seperti dari 1 Januari sampai 31 Desember oleh kalender Gregorian, dari Tishri 1 sampai Elul 29 oleh kalender Yahudi, dan dari Muharram 1 sampai Dhu al- Hijjah 29 atau 30 oleh kalender Islam.

   Contoh

   • A leap year has 366 days.
   • I was born in the year 1950.
   ≈calendar year≈civil year≈legal year≈winter (one of an especially great number of years,
5. Kata benda

   Bagian yang dijadwalkan dari kalender tahun dihabiskan dalam aktivitas tertentu.

   Contoh

   • During this school year I have to get up at 6:30.
   • The school year begins in September.
6. Kata benda

   Waktu yang diperlukan bagi Bumi untuk kembali ke posisi yang sama sepanjang gerhana, menyelesaikan siklus penuh musim; tahun tropis atau tahun matahari.

   Contoh

   • A solar year is slightly shorter than a calendar year.
   • Scientists use the solar year to track the seasons.
   ≈annum≈mul:a
7. Kata benda

   Waktu yang diperlukan untuk Bumi untuk mengorbit Matahari dengan menghormati bintang-bintang tetap; tahun sidereal.

   Contoh

   • A sidereal year is about twenty minutes longer than a solar year.
   • Scientists measure the year against distant stars.
   ≈annum≈mul:a≈solar year≈equinoctial year≈sun +3 lainnya
8. Kata benda

   Panjang dua belas kali perpaduan, waktu yang diperlukan untuk setiap fase bulan terjadi dua belas kali, tahun bulan.

   Contoh

   • The Islamic calendar follows a lunar year of about 354 days.
   • A lunar year is about eleven days shorter than a solar year.
   ≈annum≈mul:a
9. Kata benda

   Panjang rata-rata dari kalender tahun dalam kalender Julian, yaitu 365.25 hari surya; tahun Julian.

   Contoh

   • Astronomers use the Julian year to measure long periods.
   • A Julian year is exactly 365.25 days.
   ≈annum≈mul:a
10. Kata benda

    Sebuah periode orbital: periode satu revolusi dalam orbit tertentu: Waktu yang dibutuhkan untuk setiap objek astronomi (seperti planet, planet kerdil, tata surya kecil tubuh, atau komet) dalam orbit langsung sekitar bintang (seperti Matahari) untuk membuat satu revolusi di sekitar bintang.

    Contoh

    • Mars goes around the sun once in a Martian year.
    • A year on Jupiter lasts nearly twelve Earth years.
    ≈anomalistic year≈galactic year≈Gaussian year≈Great Year≈lunar year +5 lainnya