Μεταφράσεις
- πότε
Ορισμοί
-
επίρρημα
Τι ώρα; Τότε; Σε ποια περίσταση ή περίσταση; Χρησιμοποιείται για να εισαγάγει άμεσες ή έμμεσες ερωτήσεις σχετικά με το χρόνο.
Παραδείγματα
- When will they arrive?
- Do you know when they arrived?
-
σύνδεσμος
Κατά (ή μόλις) εκείνη τη φορά? στην (ή οποιαδήποτε και κάθε) φορά ότι? αν.
Παραδείγματα
- Dogs bark when they hear a noise.
- When he speaks to her, he is always polite.
-
σύνδεσμος
Κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής· κατά τη στιγμή της δράσης της ακόλουθης ρήτρας ή φράσης της αρχής.
Παραδείγματα
- They dream when they sleep.
- I'm happiest when I'm working.
-
επίρρημα
Στην οποία, κατά τη διάρκεια της οποίας: συχνά παραλείπονται ή αντικαθίστανται από αυτό.
Παραδείγματα
- That was the day when we met.
- Not a week goes by when I don't think of her.
-
επίρρημα
Την ώρα, την ώρα ή κατά τη διάρκεια της οποίας.
Παραδείγματα
- I remember when they were called the Greys.
- Next year is when we choose a new mayor.
-
επίρρημα
Μια περίσταση ή κατάσταση στην οποία.
Παραδείγματα
- Love is when you can't get enough of someone.
- Success is when preparation meets opportunity.
-
επίρρημα
Χρησιμοποιείται μετά από μια φράση ουσιαστικό ή ουσιαστικό στην απομόνωση για να εκφράσει ανυπομονησία με ένα αναμενόμενο μελλοντικό γεγονός.
Παραδείγματα
- The site is broken. Fix when?
- New season when?
-
επίρρημα
Σε προγενέστερο χρόνο και κάτω από διαφορετικές, συνήθως λιγότερο ευνοϊκές, συνθήκες.
Παραδείγματα
- He is rich now, but I remember him when he had nothing.
- She talks about the good old days, back when.
-
σύνδεσμος
Τι ώρα ή πότε.
Παραδείγματα
- I am here until Friday, when I leave for Senegal.
- I was walking down the street, when suddenly it started to rain.
-
σύνδεσμος
Από τότε, δεδομένου του γεγονότος ότι, ή λαμβάνοντας υπόψη αυτό.
Παραδείγματα
- I don't see the point of putting up decorations when I am the only one who will see them.
- Why complain when you knew the risks?